linden tree n
- tell m | til·ler m
Resultats de la cerca per a «linden tree»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| On the road there stands a linden tree, and there for the first time I found rest in sleep! | En el carrer hi ha un til·ler, i allà, per primera vegada, vaig reposar dormint! |
| Font: MaCoCu | |
| The cycle deals with the pain of the poet and his wanderings around the world make us think of Winterreise, of course. This Lied is strongly linked to Schubert’s work: a linden tree. | Que el cicle parli del dolor del poeta i el seu vagareig pel món ens fan pensar en Winterreise, és clar, i en aquest darrer lied trobem un important punt de contacte amb l’obra de Schubert: el til·ler. |
| Font: MaCoCu | |
| We don’t know a linden tree in our garden! | No coneixem un til·ler al nostre jardí!! |
| Font: AINA | |
| What exactly does the linden tree offer to the wanderer? | Què ofereix exactament el til·ler al caminant? Aixopluc? |
| Font: HPLT | |
| Under the cover of a leafy linden tree, everyone is calm. | A l’empara d’un til·ler frondós, tots tranquils. |
| Font: AINA | |
| He and the stewards here don’t know exactly when the linden tree grew. | Ell i els majordoms aquí no saben exactament quan va créixer el til·ler. |
| Font: AINA | |
| And it was precisely the linden tree that posed a profound dilemma for him. | I va ser justament el til·ler el que li va plantejar un profund dilema. |
| Font: AINA | |
| Then she saw it, and it was love at first sight: a huge, protective linden tree. | Aleshores ho va veure, i va ser amor a primera vista: un til·ler immens i protector. |
| Font: AINA | |
| Near the linden tree on the left at the corner you will find an ATM machine. | A prop del til·ler, a l’esquerra, a la cantonada, trobareu un caixer automàtic. |
| Font: AINA | |
| On the night of 5 to 6 October 2017, the Xavier storm knocked down the linden tree | La nit del 5 al 6 d’octubre del 2017, la tempesta Xavier va enderrocar el til·ler |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |